Сравни две баллады "Перчатка" перевод Лермонтова и Жуковского и оформи его в таблице

Сравнение баллад Лермонтова и Жуковского «Перчатка» в таблице: | Характеристика | «Перчатка» Жуковского | «Перчатка» Лермонтова | | :-------------------- | :--------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------ | | **Сюжет** | Более подробное описание придворной жизни и характеров. | Сосредоточенность на драматизме и чувствах. | | **Герои** | Король Франциск, рыцарь Делорж, дама Кунигунда. | Король Франциск, рыцарь, дама. | | **Язык и стиль** | Плавный, мелодичный, с использованием архаизмов. | Более динамичный и эмоциональный. | | **Основной акцент** | Мораль о цене человеческой жизни и рыцарской доблести. | Безумная храбрость, страсть и вызов обществу. | | **Отношение к даме** | Осуждение гордости и жестокости Кунигунды. | Акцент на непостоянстве и капризности женской натуры. | | **Концовка** | Делорж бросает перчатку в лицо даме, выражая презрение. | Рыцарь бросает перчатку в лицо даме, чтобы показать свое презрение. | | **Общее впечатление** | Баллада Жуковского более морализаторская и описательная. | Баллада Лермонтова более драматичная и динамичная. |