1. A society can be called a "civilization" when it has developed complex systems like government, religion, and writing. Also, it has cities and people doing different jobs. *Перевод: Общество можно назвать «цивилизацией», когда в нем развиты сложные системы, такие как правительство, религия и письменность. Также в нем есть города и люди, выполняющие разные работы.*
2. Some other ancient civilizations include the Maya, the Inca, and the Aztec. *Перевод: К другим древним цивилизациям относятся майя, инки и ацтеки.*
3. Great inventions made in the ancient Near East include the wheel, writing, and irrigation systems. *Перевод: Великие изобретения, сделанные на древнем Ближнем Востоке, включают колесо, письменность и ирригационные системы.*
4. Ancient Egypt can be called the "land of wonders" because of its impressive pyramids, temples, and advanced knowledge of mathematics and medicine. *Перевод: Древний Египет можно назвать «страной чудес» из-за его впечатляющих пирамид, храмов и передовых знаний в математике и медицине.*
5. It happened because the ancient Egyptians were very skilled builders and engineers. They also had a strong belief in the afterlife, which motivated them to build these wonders. *Перевод: Это произошло потому, что древние египтяне были очень умелыми строителями и инженерами. Они также твердо верили в загробную жизнь, что побуждало их строить эти чудеса.*
6. People in Ancient Egypt were especially skilled at building pyramids, mummification, and agriculture. *Перевод: Люди в Древнем Египте были особенно искусны в строительстве пирамид, мумификации и сельском хозяйстве.*
7. The Nile was so important because it provided water for drinking and irrigation. It also helped with transportation and trade. *Перевод: Нил был так важен, потому что он обеспечивал водой для питья и орошения. Он также помогал в транспортировке и торговле.*
8. A city-state in Ancient Greece was like a small country with its own government, laws, and army. *Перевод: Город-государство в Древней Греции был как маленькая страна со своим правительством, законами и армией.*
9. Yes, there were Greek city-states on the Black Sea coast. They were called colonies. *Перевод: Да, на побережье Черного моря были греческие города-государства. Их называли колониями.*
10. Ancient political, artistic, and philosophical ideas influenced Western civilization by giving us democracy, art, and important ideas about how to live. For example, the Greeks invented democracy. *Перевод: Древние политические, художественные и философские идеи повлияли на западную цивилизацию, подарив нам демократию, искусство и важные идеи о том, как жить. Например, греки изобрели демократию.*
11. Besides Achilles' heel, other myths include the stories of Prometheus and Hercules. Prometheus is known for stealing fire from the gods, and Hercules is famous for his incredible strength. The names of Prometheus and Hercules remind us of courage and heroism. *Перевод: Помимо ахиллесовой пяты, к другим мифам относятся истории о Прометее и Геракле. Прометей известен тем, что украл огонь у богов, а Геракл славится своей невероятной силой. Имена Прометея и Геракла напоминают нам о храбрости и героизме.*
12. The Trojan War was a big conflict between the Greeks and the Trojans. The Wooden Horse of Troy was a trick used by the Greeks to enter the city of Troy and win the war. *Перевод: Троянская война была большим конфликтом между греками и троянцами. Троянский конь был уловкой, использованной греками, чтобы войти в город Трою и выиграть войну.*
13. Homer described the Trojan War in his book called "The Iliad." *Перевод: Гомер описал Троянскую войну в своей книге «Илиада».*
14. Ancient Romans expanded their power into parts of Europe, North Africa, and the Middle East. *Перевод: Древние римляне расширили свою власть на части Европы, Северной Африки и Ближнего Востока.*