Вопрос:

Выбери правильный вариант "will be finished" или "will finish" в предложении "Our country house (will be finished / will finish) next year"

Ответ ассистента

Привет! Давай разберёмся с этим предложением. В английском языке есть такая штука, как **пассивный залог** (или страдательный залог). Он нужен, когда мы говорим о том, что что-то делается _над_ предметом, а не _сам_ предмет это делает. Например, дом _строят_, а не дом _сам строит_. В твоём предложении "Our country house (will be finished / will finish) next year" речь идёт о том, что загородный дом **будет закончен**. 1. "will finish" означает "закончит" (сам). 2. "will be finished" означает "будет закончен" (кем-то). Дом не может сам себя закончить, его кто-то заканчивает, правда? Поэтому здесь нужен пассивный залог. **Правильный ответ: Our country house will be finished next year.** *Перевод: Наш загородный дом будет достроен в следующем году.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи