Перевести на язык дари: 1) Моего портфеля нигде нет. 2) У нас есть кое-какие журналы.

Вот перевод предложений упражнения 3 на язык дари с латинской транскрипцией: 1) В моем портфеле нигде нет. — Dar kif-e man hīč jā nīst. 2) У нас есть кое-какие журналы. — Mā čand majalle dārīm. 3) В комнату вошел какой-то человек. — Be otāq kas-ī vāred šod. 4) Гафур поднял с пола какое-то письмо. — Ğafūr az zamīn nāme-ī rā bardāšt. 5) Что за вечер! — Če šab-ī! 6) У Якуба есть какие-то интересные фотоснимки. — Ya'qūb čand 'aks-hā-ye jāleb dārad. 7) Почему вы ничего не принесли? — Čerā šomā hīč čīz na-āvardīd? 8) Мы зашли в один магазин. — Mā be yek mağāze raftīm. 9) Я увидел в аудитории каких-то юношей. — Man dar odītūriyūn čand javān-rā dīdam. 10) Вчера было немного прохладно. — Dīrūz kam-ī honak būd. 11) Мы добрались до какого-то маленького кишлака. — Mā be yek qešlāq-e kūčak rasīdīm. 12) Однажды мне позвонил по телефону Ибрагим. — Yek rūz Ibrāhīm be man telefon zad. 13) Какие это были красивые цветы! — Če gol-hā-ye zībā-ī būdand! 14) Али надел чью-то шапку. — Alī kolāh-e kas-ī rā sar-e-š gozāšt. 15) Они ни с кем не встретились. — Ānhā bā kas-ī molāqāt nakardand. 16) Мы искупались в какой-то реке. — Mā dar yek rūdxāne šenā kardīm. 17) Понял ли ты что-нибудь? — Āyā čīz-ī fahmīdī? 18) Здесь немного тесно. — In jā kam-ī tang ast. 19) Какой вкусный шашлык! — Če šišlik-e xošmaze-ī! 20) Я ничего не услышал. — Man hīč čīz-rā na-šenīdam.