16. Определите, в каком словосочетании выделенное слово употреблено в переносном значении. Укажите это значение (с помощью толкового словаря). Каким способом появилось у слова это переносное значение?

Задание 16 просит нас найти словосочетания с переносным значением, объяснить их смысл и способ переноса. В русском языке такие переносы обычно основаны на сходстве (метафора) или смежности (метонимия/синекдоха). **Группа 1** 1. Путь к победе (метафора: перенос значения с физического пути на абстрактный процесс достижения цели). 2. Дробь каблуков (метафора: резкие, повторяющиеся звуки похожи на дробь барабана). 3. Кудрявая голова (перенос по внешнему признаку: пряди волос напоминают завитки). 4. Еловые лапы (метафора: сходство ветвей с лапами животных). 5. Заварить чай (прямое) / Приглашение к чаю (прямое) / Заварить кашу (переносное — затеять сложное дело). 6. Гроздья гнева (метафора: сильное чувство, «созревшее» внутри человека). 7. Ковёр из трав (метафора: густая трава напоминает полотно ковра). 8. Заря надежды (метафора: начало чего-то светлого, обнадеживающего, как утренняя заря). 9. Дубовая доска (прямое) / Душа общества (переносное — человек, вокруг которого все собираются). 10. Душа общества (метафора: центр компании). **Группа 2** 1. Деньги тают (метафора: исчезают, как снег). 2. Грызть прислугу (метафора: постоянно ругать, «есть поедом»). 3. Черпать знания (метафора: получение знаний как процесс наполнения). 4. Будить любовь (метафора: вызывать чувство из состояния «сна», покоя). 5. Раскусить характер (метафора: понять суть, как пробуют еду на вкус). 6. Квас бушует (метафора: брожение похоже на стихийное движение). 7. Тлеет надежда (метафора: угасание надежды подобно медленному горению без огня). 8. Вертеть подчинёнными (метафора: управлять людьми, как предметами). 9. Докопаться до истины (метафора: трудный поиск сути, как раскопки). **Группа 3** 1. Некрасивая тайна (метафора: неприглядная, дурная суть). 2. Чёрный хлеб (прямое) / Чёрные мысли (метафора: мрачные, злые). 3. Серебряный ручей (метафора: блеск воды на солнце похож на серебро). 4. Мёртвая хватка (метафора: очень крепкая, как у мертвеца, который не отпустит). 5. Острый бронхит (метафора: сильное, обостренное течение болезни). 6. Зелёный змий (метафора: иносказательное название алкоголя). 7. Дорогое время (метафора: ценное, важное). 8. Слабый характер (метафора: безволие как физическая слабость). 9. Лёгкая музыка (метафора: несложная для восприятия). 10. Ленивые голубцы (метафора: блюдо, приготовленное упрощенным способом без формовки каждого отдельного изделия).