Переведите текст «Scotland's natural world!» о заповедниках Шотландии.

Scotland's natural world! Перевод: Природный мир Шотландии! Experience the amazing sights and sounds of Scotland's natural world! Перевод: Почувствуйте удивительные виды и звуки природного мира Шотландии! Scotland's National Nature Reserves (NNRs) are magical places open for everyone to visit and enjoy. Перевод: Национальные природные заповедники Шотландии (NNR) — это волшебные места, открытые для посещения и отдыха каждому. They protect spectacular wildlife and landscapes, including many rare species and habitats. Перевод: Они защищают впечатляющую дикую природу и ландшафты, включая многие редкие виды и среды обитания. Here are just a few of Scotland's 71 beautiful reserves... Перевод: Вот лишь несколько из 71 прекрасного заповедника Шотландии... St Kilda Перевод: Сент-Килда The St Kilda islands are in the most remote part of Britain, 66 km west of Scotland's Outer Hebrides. Перевод: Острова Сент-Килда находятся в самой отдаленной части Британии, в 66 км к западу от Внешних Гебридских островов Шотландии. St Kilda has the highest cliffs in Britain, over 1 million seabirds, including puffins, and unique species of sheep and fieldmice. Перевод: На Сент-Килде самые высокие скалы в Британии, более 1 миллиона морских птиц, включая тупиков, а также уникальные виды овец и полевых мышей. St Kilda is also one of the best places in Britain for diving because of its clear waters and amazing underwater caves and tunnels! Перевод: Сент-Килда также является одним из лучших мест в Британии для дайвинга благодаря чистой воде и удивительным подводным пещерам и туннелям! Best time to visit: May to July Перевод: Лучшее время для посещения: с мая по июль. Loch Lomond Перевод: Лох-Ломонд Loch Lomond is a beautiful lake in the west of Scotland. Перевод: Лох-Ломонд — прекрасное озеро на западе Шотландии. It's famous for its fantastic wildlife and woods. Перевод: Оно знаменито своей фантастической дикой природой и лесами. Come in the spring and you'll see the woods full of bluebells and wild garlic. Перевод: Приезжайте весной, и вы увидите леса, полные колокольчиков и дикого чеснока (черемши). You may even see some deer or a rare golden eagle. Перевод: Вы даже можете увидеть оленей или редкого беркута. Best time to visit: spring Перевод: Лучшее время для посещения: весна. Insh Marshes Перевод: Инш Маршес (Болота Инш) The Insh Marshes are in the north of Scotland and are one of the most important wetlands in Europe. Перевод: Болота Инш находятся на севере Шотландии и являются одними из самых важных водно-болотных угодий в Европе. Hundreds of birds come here to nest in spring. Перевод: Сотни птиц прилетают сюда вить гнезда весной. When the marshes flood in winter, you'll see flocks of swans and geese. Перевод: Когда болота затапливаются зимой, вы увидите стаи лебедей и гусей. Don't miss the fantastic bird watching hikes and nature trails here! Перевод: Не пропустите фантастические походы для наблюдения за птицами и природные тропы здесь! Best time to visit: November to June Перевод: Лучшее время для посещения: с ноября по июнь.