Вопрос:

Ответь на вопросы по тексту про обеды обенто в Японии.

Фотография

Ответ ассистента

Сейчас отвечу на вопросы по порядку: 1. Children in Japan can find rice shaped like footballs, eggs that look like rabbits or flower-shaped carrots in their lunchboxes. *Перевод: Дети в Японии могут найти в своих ланчбоксах рис в форме футбольных мячей, яйца, похожие на кроликов, или морковь в форме цветов.* 2. The tradition of obento started since the 5th century. *Перевод: Традиция обенто началась с 5 века.* 3. You can buy obentos nowadays at theatres, airports and even at train stations. *Перевод: В наши дни вы можете купить обенто в театрах, аэропортах и даже на вокзалах.* 4. An obento usually consists of four parts rice, three parts meat or fish (fried or grilled), two parts vegetables (pickled, boiled or steamed) and one part fruit. *Перевод: Обычное обенто состоит из четырех частей: риса, трех частей мяса или рыбы (жареной или приготовленной на гриле), двух частей овощей (маринованных, вареных или приготовленных на пару) и одной части фруктов.* 5. The food looks like flowers, animals and sometimes even cartoon characters. *Перевод: Еда выглядит как цветы, животные, а иногда даже как персонажи мультфильмов.* 6. Mothers helps children with obentos in Japan. *Перевод: Матери помогают детям с обенто в Японии.* 7. The usual regulations for obentos is that food should be easy to eat with chopsticks or fingers, portions should be small and it should be pleasing to the eye. It should also include food that the children would not normally eat so that they won't become fussy eaters. *Перевод: Обычные правила для обенто заключаются в том, что еда должна быть легкой для еды палочками или пальцами, порции должны быть небольшими, и это должно быть приятным для глаз. Он также должен включать продукты, которые дети обычно не едят, чтобы они не стали привередливыми в еде.* 8. A Japanese mum can find ideas for obento in almost 400 magazines. *Перевод: Японская мама может найти идеи для обенто почти в 400 журналах.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи