Вопрос:

Переведите текст про школьные предметы, школьную жизнь и школьные мероприятия.

Фотография

Ответ ассистента

**Школьные предметы** Дети в Англии посещают среднюю школу в возрасте от 11 до 16 лет. Они изучают много разных предметов, таких как английский, математика, естествознание, география и искусство. В возрасте от 14 до 16 лет все ученики готовятся к своим экзаменам GCSE. Это квалификации, которые ученики могут использовать, чтобы получить работу или продолжить обучение. *Перевод: Children in England attend secondary school between the ages of 11 and 16. They study a lot of different subjects like English, Mathematics, Science, Geography and Art. From the ages of 14 to 16 all pupils prepare for their GCSEs. These are qualifications that pupils can use to get a job or go on to further studies.* **Школьная жизнь** Большинство школ в Англии имеют школьную форму. Форма обычно соответствует цветам школы. Дети ходят в школу в течение недели с 8:30 до 15:30, обычно с 6 до 8 уроков в день. У них есть утренний перерыв около 10:30 и часовой обеденный перерыв, когда они могут наверстать упущенное с друзьями. Некоторые ученики обедают в школьной столовой, но многие приносят свой собственный обед. *Перевод: Most schools in England have a school uniform. The uniform usually matches the school's colours. Children go to school during the week from 8:30 am to 3:30 pm, usually 6 to 8 lessons a day. They have a morning break of about 10:30 and a one-hour lunch break when they can catch up with friends. Some pupils eat lunch in the school canteen but many bring their own lunch.* **Школьные мероприятия** Школьный день не всегда заканчивается в 15:30. Многие ученики занимаются после школы. Некоторые являются членами школьной футбольной или хоккейной команды и соревнуются с другими школами в их районе. Другие ученики поют в хоре или играют на инструменте в оркестре и выступают на концертах в течение учебного года. Есть и другие клубы, такие как художественный, театральный или компьютерный клуб, которые дают возможность... *Перевод: The school day doesn't always end at 3:30 pm. A lot of pupils do after-school activities. Some are members of their school's football or hockey team and compete with other schools in their area. Other pupils are in the choir or play an instrument in the orchestra and perform in concerts during the school year. There are other clubs that ... such as the art, drama or computer club to give the opportunity...*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи