Вопрос:

Ты просишь ответы на вопросы на французском языке: 'Qu'en pensez-vous, pourquoi la troisième classe du collège s'ap-pelle le cycle d'orientation?'

Фотография

Ответ ассистента

1. À mon avis, la troisième classe du collège s'appelle le cycle d'orientation parce que c'est le moment où les élèves commencent à réfléchir à leur avenir et à leurs choix d'études. *Перевод: На мой взгляд, третий класс колледжа называется ориентационным циклом, потому что это момент, когда ученики начинают думать о своем будущем и о своем выборе учебы.* 2. La seconde classe du lycée général et technologique s'appelle le cycle de détermination car c'est l'année où les élèves choisissent les matières qu'ils vont étudier plus en profondeur pour le baccalauréat. *Перевод: Второй класс общей и технологической средней школы называется циклом определения, потому что это год, когда ученики выбирают предметы, которые они будут изучать более углубленно для получения степени бакалавра.* 3. En France, l'enseignement secondaire est divisé en collège (de la 6ème à la 3ème) et lycée (de la seconde à la terminale), tandis qu'en Russie, il est généralement suivi d'une seule traite de la 5-го класса до 11-го класса. *Перевод: Во Франции среднее образование делится на колледж (с 6 по 3 класс) и лицей (со второго по выпускной класс), а в России обычно проходят единым потоком с 5 по 11 класс.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи