Вопрос:

Реши по заданию

Фотография

Ответ ассистента

Хорошо, вот решение к заданию:

  • Briefkopf (вверху справа): TRAINING ZENTRUM GmbH, Bonner Str. 12, 14197 Berlin
  • Absender (слева вверху): Übungsfirma, Übungsstraße 1, 123456 Übungsstadt, Russland
  • Datum (справа): 24.09.2015
  • Betreff (справа): Einladung zum Seminar
  • Anrede (в тексте письма): Sehr geehrte Damen und Herren
  • Brieftext (основная часть письма): die TRAINING ZENTRUM GmbH ist ein professioneller Partner...Bitte melden Sie sich bis zum 5.04. per E-Mail zum Seminar an.
  • Grußformel (в конце письма): Mit freundlichen Grüßen
  • Unterschrift (в конце письма): M. Vosen, Martin Vosen
  • Anlage (в самом конце письма): Anlage Anmeldeformular

Перевод на русский:

  • Заголовок письма: TRAINING ZENTRUM GmbH, Bonner Str. 12, 14197 Berlin
  • Отправитель: Учебная фирма, Учебная улица 1, 123456 Учебный город, Россия
  • Дата: 24.09.2015
  • Тема: Приглашение на семинар
  • Обращение: Уважаемые дамы и господа
  • Текст письма: TRAINING ZENTRUM GmbH является профессиональным партнером...Просьба зарегистрироваться до 5.04 по электронной почте на семинар.
  • Приветствие: С наилучшими пожеланиями
  • Подпись: M. Vosen, Martin Vosen
  • Приложение: Приложение Форма заявки

Другие решения

Что ещё задавали пользователи