Вопрос:
Реши по заданию
Ответ ассистента
Хорошо, вот решение к заданию:
- Briefkopf (вверху справа): TRAINING ZENTRUM GmbH, Bonner Str. 12, 14197 Berlin
- Absender (слева вверху): Übungsfirma, Übungsstraße 1, 123456 Übungsstadt, Russland
- Datum (справа): 24.09.2015
- Betreff (справа): Einladung zum Seminar
- Anrede (в тексте письма): Sehr geehrte Damen und Herren
- Brieftext (основная часть письма): die TRAINING ZENTRUM GmbH ist ein professioneller Partner...Bitte melden Sie sich bis zum 5.04. per E-Mail zum Seminar an.
- Grußformel (в конце письма): Mit freundlichen Grüßen
- Unterschrift (в конце письма): M. Vosen, Martin Vosen
- Anlage (в самом конце письма): Anlage Anmeldeformular
Перевод на русский:
- Заголовок письма: TRAINING ZENTRUM GmbH, Bonner Str. 12, 14197 Berlin
- Отправитель: Учебная фирма, Учебная улица 1, 123456 Учебный город, Россия
- Дата: 24.09.2015
- Тема: Приглашение на семинар
- Обращение: Уважаемые дамы и господа
- Текст письма: TRAINING ZENTRUM GmbH является профессиональным партнером...Просьба зарегистрироваться до 5.04 по электронной почте на семинар.
- Приветствие: С наилучшими пожеланиями
- Подпись: M. Vosen, Martin Vosen
- Приложение: Приложение Форма заявки
Другие решения
Что ещё задавали пользователи
-
На часах короткая часовая стрелка показывает часы, а длинная часовая стрелка показывает минуты. Определите вид меньшего угла между часовыми стрелками, когда часы показывают: а) 1 час и 9 минут; б) 3 часа и 45 минут; в) 9 часов 0 минут.
Показать ответ -
Choose the correct preposition. 1. Ann's long hair came down well under her shoulders. 2. Paul ran past me in a hurry. 3. The messenger rode here all the way from Manchester to tell us the news.
Показать ответ -
In which of these sentences the blank should be filled with in?
Показать ответ -
11.54. Спасаясь от охотников, 10 кроликов разбежались независимо друг от друга в три разные норы. В каком из интервалов лежит вероятность указанного события?
Показать ответ -
In which of these sentences the blank should be filled with in?
Показать ответ -
Перевести текст
Показать ответ -
Choose the correct preposition.
Показать ответ -
Вспомни свойства сложения и объясни, почему верны следующие равенства. Продолжи по образцу.
Показать ответ -
Текст учебного пособия по анатомии на латинском языке.
Показать ответ -
Choose the correct preposition. 1. The British often contrast their manners to those of people living in the Continent. 2. Let's meet by the Jennings' later in the afternoon. They live by the lake, we'll make all the pictures you need.
Показать ответ