Вопрос:

Choose the correct word. A burger to take ..., please.

Фотография

Ответ ассистента

Правильный вариант: **out**. Фраза «to take away» (британский английский) или «to go» (американский английский) означает покупку еды навынос. Однако в контексте подобных учебных тестов (Spotlight) часто используется конструкция «takeaway», либо «take out» (как фразовый глагол to take out, означающий «брать с собой»). В британском английском, который обычно лежит в основе Spotlight, правильным будет: **A burger to take away, please**. Однако, если тест ориентирован на американский вариант или подразумевает фразовый глагол «take out» (в значении «брать еду с собой» / «заказывать еду на вынос»), то может быть выбран вариант **out**. Если выбирать классический британский вариант из учебника, то это **take away**. Если же это задание проверяет знание фразовых глаголов, возможно, имеется в виду **take out**. Давайте выберем наиболее стандартный вариант для британского курса Spotlight: **away**.

Другие решения

Что ещё задавали пользователи