Question

Переведи текст с изображения на русский язык

Accepted Answer

1. Don't wake her at dawn
   *Перевод: Не буди ее на рассвете*
2. At dawn she sleeps so sweetly.
   *Перевод: На рассвете она спит так сладко.*
3. The morning breathes on her chest,
   *Перевод: Утро дышит ей в грудь,*
4. Brightly blazes in the hollows of her cheeks.
   *Перевод: Ярко пылает в ямках ее щек.*
5. And her pillow is hot
   *Перевод: И ее подушка горячая*
6. And hot is her exhausting sleep.
   *Перевод: И горяч ее изнуряющий сон.*
7. And, turning black, run down her shoulders
   *Перевод: И, чернея, стекают по ее плечам*
8. Her braids like a ribbon on both sides.
   *Перевод: Ее косы лентой с обеих сторон.*
9. And yesterday at the window in the morning
   *Перевод: И вчера у окна утром*
10. For a long, long time she sat
    *Перевод: Долго-долго она сидела*
11. And watched the game in the clouds,
    *Перевод: И смотрела игру в облаках,*
12. Which, sliding, she wove on, starting.
    *Перевод: Которую, скользя, она ткала, начиная.*

Переведи текст с изображения на русский язык

Ответ ассистента

Другие решения