Переведи текст

## The British Royal Family Queen Elizabeth II is the Queen of Great Britain. She is also the Queen of 16 countries, Ireland, Canada, Australia and New Zealand among them. 150 million people live there. She became the Queen in 1953. At the moment she is the longest ruling monarch in Britain. She works hard for her nation and has regular visits to foreign countries. The Queen was born on April 21, 1926. She was born of the royal House of Windsor. Queen Elizabeth II is a mother, grandmother and great-grandmother. Her children and grandchildren are all members of the Royal Family. The main Royal residence in London is Buckingham Palace. Members of the Royal Family support the Queen in her many state and national duties, they help by work in the UK and overseas. The Queen and the Royal Family are symbols of Great Britain and part of British history and culture. The Queen has four children — three sons and a daughter. Her elder son Charles, Prince of Wales, is the next person in the line to the throne. The Queen's grandson Prince William is the second in line to the throne. In 2011 he married Catherine (Kate) Middleton in Westminster Abbey. They are now the Duke and Duchess of Cambridge. In 2013 their first child Prince George was born. He is now the third in line to the throne after his father, Prince William, and his grandfather Prince Charles. Their second child Princess Charlotte was born in 2015. She is the 4th in line. Find out more about the Royal Family in the Royal Family tree. For more information go to: http://www.bbc.com/news/uk-23272491 ### Перевод: ## Британская королевская семья Королева Елизавета II — королева Великобритании. Она также является королевой 16 стран, среди которых Ирландия, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Там проживает 150 миллионов человек. Она стала королевой в 1953 году. На данный момент она является самым долгоправящим монархом в Великобритании. Она много работает на благо своей нации и регулярно посещает зарубежные страны. Королева родилась 21 апреля 1926 года. Она родилась в королевском доме Виндзоров. Королева Елизавета II — мать, бабушка и прабабушка. Ее дети и внуки — все члены королевской семьи. Главная королевская резиденция в Лондоне — Букингемский дворец. Члены королевской семьи поддерживают королеву в ее многочисленных государственных и национальных обязанностях, они помогают работе в Великобритании и за рубежом. Королева и королевская семья являются символами Великобритании и частью британской истории и культуры. У королевы четверо детей — трое сыновей и дочь. Ее старший сын Чарльз, принц Уэльский, является следующим в очереди на трон. Внук королевы принц Уильям — второй в очереди на трон. В 2011 году он женился на Кэтрин (Кейт) Миддлтон в Вестминстерском аббатстве. Теперь они герцог и герцогиня Кембриджские. В 2013 году родился их первенец принц Джордж. Сейчас он третий в очереди на трон после своего отца, принца Уильяма, и дедушки, принца Чарльза. Их второй ребенок, принцесса Шарлотта, родилась в 2015 году. Она 4-я в очереди. Узнай больше о королевской семье в генеалогическом древе королевской семьи. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке: http://www.bbc.com/news/uk-23272491