Вопрос:

Перескажи сказку "Царевна-лягушка" на русском языке.

Ответ ассистента

Жили-были царь с тремя сыновьями. Царь решил женить сыновей и велел им пустить стрелы. Куда стрела упадет, там и невесту искать. Стрела младшего сына, Ивана, попала в болото, к лягушке. Пришлось Ивану жениться на лягушке. Царь дал жёнам сыновей три задания: испечь хлеб, соткать ковёр и явиться на пир. Лягушка все задания выполнила лучше всех, потому что она была не простая лягушка, а заколдованная царевна Василиса Премудрая. На пиру Василиса так плясала, что всех удивила, а косточки от еды превращала в озеро и лебедей. Иван-царевич, увидев это, сжёг лягушачью кожу. Василиса опечалилась, сказала, что теперь он должен искать её в тридевятом царстве у Кощея Бессмертного. Иван отправился в путь. По дороге он помогал зверям, и они ему потом помогли победить Кощея. Иван нашёл Василису, и они жили долго и счастливо. *Перевод: There once lived a Tsar with three sons. The Tsar decided to marry off his sons and ordered them to shoot arrows. Wherever the arrow falls, that's where to look for a bride. The youngest son, Ivan's, arrow fell into a swamp, to a frog. Ivan had to marry the frog. The Tsar gave the wives of his sons three tasks: to bake bread, weave a carpet, and appear at the feast. The frog completed all the tasks better than anyone else, because she was not a simple frog, but the enchanted princess Vasilisa the Wise. At the feast, Vasilisa danced so that everyone was amazed, and turned the bones from food into a lake and swans. Ivan Tsarevich, seeing this, burned the frog skin. Vasilisa was upset and said that now he must look for her in the faraway kingdom of Koschei the Immortal. Ivan set off on his journey. Along the way, he helped the animals, and they later helped him defeat Koschei. Ivan found Vasilisa, and they lived happily ever after.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи