Вопрос:

Ты просишь совета у партнера, потому что твой друг постоянно берет вещи и не возвращает их.

Ответ ассистента

Honey, can I talk to you about something that's been bothering me? It's about our friend, [Friend's Name]. I love them, but they keep borrowing things from me and never return them. Remember my favorite [item]? Or my [another item]? They borrowed them ages ago, and I haven't seen them since. It's getting really frustrating because it feels like they're taking advantage of my generosity. Can we maybe talk to them about it, or at least set some boundaries? It's just that I value our friendship and don't want this to become a bigger issue. *Translation: Дорогой/ая, могу я поговорить с тобой о вещи, которая меня беспокоит? Это о нашем друге, [Имя Друга]. Я его/ее люблю, но он/она постоянно берет у меня вещи и никогда не возвращает их. Помнишь мою любимую [вещь]? Или мой/мою [другая вещь]? Он/она одолжил/а их давным-давно, и я их больше не видел/а. Это очень расстраивает, потому что кажется, что он/она пользуется моей щедростью. Можем ли мы поговорить с ним/ней об этом или хотя бы установить какие-то границы? Просто я ценю нашу дружбу и не хочу, чтобы это стало большей проблемой.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи