Вопрос:

Объясни значение идиом с cake из упражнения 4 на странице 16 в учебнике английского языка за 9 класс

Фотография

Ответ ассистента

Конечно, давай разберем эти идиомы с cake! 1. **Sells like hot cakes:** Это значит, что что-то очень хорошо и быстро продается. Как горячие пирожки! *Перевод: Продается как горячие пирожки: Это значит, что что-то очень хорошо и быстро продается.* 2. **The icing on the cake:** Это как вишенка на торте, что-то дополнительное и приятное к уже хорошей ситуации. *Перевод: Глазурь на торте: Это как вишенка на торте, что-то дополнительное и приятное к уже хорошей ситуации.* 3. **A piece of cake:** Это значит, что что-то очень легко сделать. Как будто отрезать кусочек торта! *Перевод: Кусок торта: Это значит, что что-то очень легко сделать.* 4. **Have your cake and eat it:** Это значит хотеть всего и сразу, что часто невозможно. Как съесть свой торт и при этом чтобы он остался. *Перевод: Иметь свой торт и съесть его: Это значит хотеть всего и сразу, что часто невозможно.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи