Вопрос:

Напиши короткие диалоги в косвенной речи.

Фотография

Ответ ассистента

Привет! Давай разберёмся, как переводить прямую речь в косвенную. Это как пересказывать чужие слова. Основное правило — «шаг назад во времени». Если в прямой речи глагол стоит в настоящем времени (Present Simple), то в косвенной он будет в прошлом (Past Simple). Давай посмотрим на твои примеры. 2. Sarah said that she loved the new film of *Alice Through the Looking Glass*. Harry said that he thought it was terrible. *Перевод: Сара сказала, что ей понравился новый фильм «Алиса в Зазеркалье». Гарри сказал, что он считает его ужасным.* 3. Judy suggested that they could go and see the new *Men in Black* film that night. Kate replied that she had never enjoyed a science fiction film. Judy said that they were very funny and she was sure Kate would like it. *Перевод: Джуди предложила им пойти посмотреть новый фильм «Люди в чёрном» тем вечером. Кейт ответила, что ей никогда не нравились научно-фантастические фильмы. Джуди сказала, что они очень смешные, и она уверена, что Кейт понравится.* 4. Ivan said that his favourite film was *Legend No. 17*. Lara said that it was her favourite too and added that she had seen it six times that year. *Перевод: Иван сказал, что его любимый фильм — «Легенда № 17». Лара сказала, что это и её любимый фильм тоже, и добавила, что посмотрела его шесть раз в том году.* 5. James told Ken that he knew a lot about films. Ken replied that his parents had given him an encyclopaedia of the cinema for his birthday the previous year. *Перевод: Джеймс сказал Кену, что тот много знает о фильмах. Кен ответил, что его родители подарили ему энциклопедию кино на день рождения в прошлом году.* 6. Ken said that he didn't think the director Alfred Hitchcock had ever won an Oscar. James said that he was surprised because Hitchcock had made lots of great films. *Перевод: Кен сказал, что не думает, что режиссёр Альфред Хичкок когда-либо выигрывал «Оскар». Джеймс сказал, что удивлён, потому что Хичкок снял много отличных фильмов.* 7. Gina said that the cinema was showing all of the *Masha and the Bear* cartoons films that weekend. Tom said that he didn't want to go because he had seen them all. *Перевод: Джина сказала, что в кинотеатре на тех выходных будут показывать все мультфильмы «Маша и Медведь». Том сказал, что не хочет идти, потому что уже все их видел.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи