Вопрос:

Можно ли мне использовать твой велосипед сегодня?

Ответ ассистента

Правильно будет сказать: "May I use your bike for today?" Почему так? * Слово "may" (мэй) мы используем, когда вежливо спрашиваем разрешение. Это как будто ты говоришь: "Можно мне, пожалуйста?" * А слово "can" (кэн) означает, что ты просто можешь что-то сделать, умеешь это. Например: "I can ride a bike" (Я умею кататься на велосипеде). Поэтому, если ты хочешь спросить разрешение взять чей-то велосипед, лучше использовать "may"! *Перевод: ... (Можно ли) мне воспользоваться твоим велосипедом сегодня?*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи