Вопрос:
Как читается текст напиши транскрипцию
Ответ ассистента
Конечно, вот транскрипция текста с французского на русский язык.
Текст:
Chers amis,
Sèvres, le 6 novembre
J'ai reçu vos lettres, merci beaucoup. Mes félicitations! Vous écrivez très bien en français. Il n'y a pas beaucoup de fautes et vous me racontez des choses très intéressantes. Je suis très contente d'avoir des amis en Russie. Je parle souvent de vous à mes copains. Vous les connaissez déjà un peu. Il y a quelques semaines, notre prof de français nous a proposé d'écrire un conte pour nos petits frères et sœurs. Nous avons lu ces contes en classe et nous avons choisi les meilleurs. Puis, on a fait un vrai livre, avec de belles images en couleurs. Marie, ma petite sœur, a beaucoup aimé ce livre. Je vous envoie un de ces contes. Lisez-le, s'il vous plaît. Qu'est-ce que vous en pensez? Est-ce qu'on fait la même chose chez vous au cours de russe? J'ai eu une semaine de vacances. Papa, maman, Pierre, Marie, Touffu et moi, nous sommes allés en voiture en Normandie, chez grand-mère. Il faisait très beau, nous avons fait de belles promenades et nous avons mangé beaucoup de bonnes choses. J'ai acheté des petits cadeaux pour tout le monde. Et pour vous aussi: quelques cartes postales de Rouen. Donnez-moi de vos nouvelles. A bientôt.
Votre amie Julie.
Транскрипция (приблизительная):
Шер зами,
Севр, лё сис новамбр
Же ресу во летр, мерси боку. Ме фелиситасьон! Ву экривэ трэ бьен ан франсэ. Иль ни а па боку дё фот э ву мё раконтэ дэ шоз трэз энтерэсант. Жё сюи трэ контант даввар дэ зами ан Рюсси. Жё парль суван дё ву а мэ копэн. Ву ле коннэссэ дэжа ён пё. Иль й а келькё сёмэн, нотр проф дё франсэ нуз а пропозэ дэкрир ён конт пур но пти фрэр э сор. Нуз авон лю сэ конт ан класс э нуз авон шуази ле мейёр. Пюи, он а фэ ён врэ ливр, авэк де бэль имаж ан кулер. Мари, ма птит сор, а боку эмэ сэ ливр. Жё ву занвуа ён дё сэ конт. Лизэ-лё, силь ву плэ. Кес-кё ву зан пансэ? Эст-сэ кон фэ ля мэм шоз ше вуз о кур дё рюс? Жэ ю юн сёмэн дё ваканс. Папа, маман, Пьер, Мари, Туфю э муа, ну сомз алле ан вуатюр ан Норманди, ше гран-мер. Иль фэзэ трэ бо, нуз авон фэ де бэль промнад э нуз авон манжэ боку дё бон шоз. Жэ аштэ дэ пти кадо пур ту лё монд. Э пур ву осси: келькё карт посталь дё Руан. Донэ-муа дё во нувель. А бьенто.
Вотр ами Жюли.
Постарался сделать транскрипцию максимально понятной. Если есть вопросы, спрашивай!
Другие решения
Что ещё задавали пользователи
-
Какое количество теплоты Q выделится на участке цепи сопротивлением R = 12,4 Ом за время Dt = 10 мин? Сила тока I = 0,5 А.
Показать ответ -
Каков импульс фотона, если длина световой волны l = 5 ٠ 10-7 м? Постоянная Планка h = 6, 63 ٠ 10-34 Дж с.
Показать ответ -
(√729 ÷ 3 + 8) × 2 = ?
Показать ответ -
Сделай краткий пересказ былины «Садко»
Показать ответ -
1<X<10; 1<Y<10; Д: 10x2+102X; Ш: 8Y*(8Y-6,3); (10X)2-3; 10Y*(10Y+11)-7
Показать ответ -
5. 1 - 4/7 : 16/21.
Показать ответ -
3) 72/18 - 1/2
Показать ответ -
Определите напряжение на концах стального проводника длиной 140 см и площадью поперечного сечения 0,2 мм², в котором сила тока 250 мА.
Показать ответ -
Экзаменационный билет №11. 1. Формулы сложения. Формулы двойного и половинного аргумента. 2. Найти сумму корней уравнения: $\sqrt{3x - 5} - \sqrt{x - 3} = 2$, 3. Вычислить определенный интеграл: $\int_{0}^{\pi} \frac{dx}{\cos^2 x}$
Показать ответ -
5 1/3 : 10 2/3
Показать ответ