Вопрос:

Look at the pictures and read the definitions below. Answer the questions.

Фотография

Ответ ассистента

Задание: Посмотрите на картинки и прочитайте определения ниже. Ответьте на вопросы. 1. Какая из семей является расширенной? *Перевод: Which of the families is extended?* 2. Какая является нуклеарной? *Перевод: Which is nuclear?* 3. Каких родственников включает каждая из них? *Перевод: What relatives does each of them include?* 4. Какая из них, по вашему мнению, показывает типичную семью Беларуси? Почему вы так думаете? *Перевод: Which one do you think shows a typical family of Belarus? Why do you think so?* --- Ответы: 1. Расширенная семья (extended family) — это семья, состоящая из нескольких поколений, живущих вместе или тесно общающихся. На фото №3 большая группа людей, включающая бабушек, дедушек и детей. *Перевод: Extended family includes several generations. Photo #3 shows a large group including grandparents and children.* 2. Нуклеарная семья (nuclear family) — это семья, состоящая только из родителей и их детей. На фото №1 и №2 мы видим родителей и детей. *Перевод: Nuclear family consists of parents and children. Photos #1 and #2 show parents and children.* 3. Семья №1 и №2 (нуклеарные): родители и дети. Семья №3 (расширенная): бабушки, дедушки, родители, дети. Семья №4 (вероятно, многопоколенная/расширенная): пожилая пара, взрослые дети и внуки. *Перевод: Families #1 and #2: parents and children. Family #3: grandparents, parents, children. Family #4: older couple, adult children, and grandchildren.* 4. Это субъективный вопрос. Часто в Беларуси типичной считается семья, где дети живут с родителями, а бабушки и дедушки активно участвуют в воспитании, поэтому фото №3 или №4 могут считаться типичными из-за сильных семейных связей. *Перевод: This is a subjective question. Often in Belarus, a typical family involves strong bonds with grandparents, so photos #3 or #4 can be considered typical.*

Другие решения

Что ещё задавали пользователи