Вопрос:

Mettez les phrases à la forme passive.

Фотография

Ответ ассистента

Правило образования пассивного залога (forme passive) во французском языке: 1. Прямое дополнение из активного предложения становится подлежащим. 2. Глагол «être» ставится в том же времени, в котором был сказуемый в активном предложении. 3. Смысловой глагол ставится в причастие прошедшего времени (participe passé) и согласуется в роде и числе с новым подлежащим. 4. Агент (тот, кто совершает действие) присоединяется предлогом par (или de). **Ответы:** 1. J'ai été surpris par ce virage difficile. (Я был удивлен этим сложным поворотом.) 2. Tous les enfants avaient été vaccinés. (Все дети были вакцинированы.) 3. Ils seront logés dans un appartement de fonction. (Они будут поселены в служебную квартиру.) 4. Ces fruits doivent être conservés au-dessus de 12°C. (Эти фрукты должны храниться при температуре выше 12°C.) 5. Les documents secrets ont été transmis à l'étranger par l'espion. (Секретные документы были переданы за границу шпионом.) 6. Le saumon est pêché sur une période très courte. (Лосось вылавливается в течение очень короткого периода.) 7. Ce petit commerçant avait été ruiné par ton oncle. (Этот мелкий торговец был разорен твоим дядей.) 8. En France, le bon vin est beaucoup apprécié. (Во Франции хорошее вино очень ценится.) 9. Une veste a été oubliée dans le gymnase. (Куртка была забыта в спортзале.) 10. La route était barrée par un camion. (Дорога была перегорожена грузовиком.) 11. Ce poème fut écrit par un inconnu. (Это стихотворение было написано незнакомцем.) 12. Tous les dessins viennent d'être coloriés par l'enfant. (Все рисунки только что были раскрашены ребенком.)

Другие решения

Что ещё задавали пользователи