Вопрос:

Translate into English: a) Если бы ты принял участие в соревнованиях, то занял бы первое место...

Translate into English: a) Если бы ты принял участие в соревнованиях, то занял бы первое место...
Фотография

Ответ ассистента

Для перевода данных предложений используется сослагательное наклонение второго типа (Second Conditional), так как ситуации воображаемые или маловероятные в настоящем. Схема: **If + Past Simple, would + глагол**. a) If you took part in the competition, you would win first place. Перевод: Если бы ты принял участие в соревнованиях, то занял бы первое место. b) If I were you, I wouldn't skip history and literature lessons. Перевод: На твоем месте я не пропускал бы уроки истории и литературы. c) If I were our headteacher, I wouldn't expel students from school for bad behaviour. I would offer them some extracurricular activities. Перевод: На месте нашего директора я не исключала бы из школы учеников за плохое поведение. Я предложила бы им какие-нибудь внеучебные занятия. d) If everyone were polite and patient with each other, life would become more interesting and happy. Перевод: Если бы все были вежливы и терпеливы друг с другом, жизнь стала бы более интересной и счастливой.

Другие решения

Что ещё задавали пользователи