Ты просишь меня заменить повторяющиеся слова в диалоге местоимениями.

Конечно, помогу! Вот как можно заменить повторяющиеся слова в диалоге местоимениями: * **Tu n'as pas ma carte d'embarquement? La carte que l'hôtesse de terre m'a donnée à l'enregistrement.** -> Tu n'as pas ma carte d'embarquement? **Celle** que l'hôtesse de terre m'a donnée à l'enregistrement. * **Attends, je vais voir... Cette carte-là est à moi, voici la carte d'embarquement de Nathalie... Non, je n'ai pas ta carte. Tu l'as bien cherchée?** -> Attends, je vais voir... Cette carte-là est à moi, voici la carte d'embarquement de Nathalie... Non, je n'ai pas ta carte. Tu **l'**as bien cherchée? * **Mais oui, je l'ai cherchée dans toutes mes poches: la poche de la veste, la poche de la chemise, la poche du manteau.** -> Mais oui, je l'ai cherchée dans toutes mes poches: la poche de la veste, celle de la chemise, celle du manteau. * **Tu l'as peut-être mise dans ta valise? Dans la valise que j'ai enregistrée? Mais non, voyons, pour qui me prends-tu!** -> Tu l'as peut-être mise dans ta valise? Dans **celle** que j'ai enregistrée? Mais non, voyons, pour qui me prends-tu! * **Alors, regarde dans le sac en plastique - dans le sac qu'on t'a donné dans la boutique où tu achetais des fromages.** -> Alors, regarde dans le sac en plastique - dans **celui** qu'on t'a donné dans la boutique où tu achetais des fromages. * **Tiens, tu as raison: la voilà, ma carte d'embarquement! Merci!** -> Tiens, tu as raison: la voilà, ma carte d'embarquement! Merci! *Перевод:* * *Tu n'as pas ma carte d'embarquement? La carte que l'hôtesse de terre m'a donnée à l'enregistrement.* -> У тебя нет моего посадочного талона? Талон, который мне дала наземная стюардесса при регистрации. * *Attends, je vais voir... Cette carte-là est à moi, voici la carte d'embarquement de Nathalie... Non, je n'ai pas ta carte. Tu l'as bien cherchée?* -> Подожди, я посмотрю... Этот талон мой, вот посадочный талон Натали... Нет, у меня нет твоего талона. Ты хорошо его поискал? * *Mais oui, je l'ai cherchée dans toutes mes poches: la poche de la veste, la poche de la chemise, la poche du manteau.* -> Но да, я искала его во всех моих карманах: карман куртки, карман рубашки, карман пальто. * *Tu l'as peut-être mise dans ta valise? Dans la valise que j'ai enregistrée? Mais non, voyons, pour qui me prends-tu!* -> Может быть, ты положила его в свой чемодан? В чемодан, который я зарегистрировала? Ну нет, за кого ты меня принимаешь! * *Alors, regarde dans le sac en plastique - dans le sac qu'on t'a donné dans la boutique où tu achetais des fromages.* -> Тогда посмотри в пластиковом пакете - в том пакете, который тебе дали в магазине, где ты покупал сыры. * *Tiens, tu as raison: la voilà, ma carte d'embarquement! Merci!* -> Точно, ты прав: вот он, мой посадочный талон! Спасибо!