Вопрос:

Переведи текст на русский язык

Фотография

Ответ ассистента

Люси: О нет, не могу в это поверить! Что мне теперь делать? Джейн: Люси, что случилось? Люси: Я только что убила бедного маленького паучка — смотри! Джейн: О, боже! Постарайся не слишком волноваться. В конце концов, это был несчастный случай. Люси: Дело не в этом! Джейн: Что ты имеешь в виду? Люси: Ну, убить паука — к несчастью! Разве ты не знала этого? Джейн: О, нет! Теперь ты никогда не сдашь экзамены и не победишь в школьном конкурсе сочинений, в котором участвовала! Люси: Это не смешно, Джейн! Я действительно волнуюсь об этом. Джейн: Мне жаль. Я не хочу над тобой смеяться, но ПРАВДА, Джейн! Убить паука — к несчастью? Ты действительно в это не веришь, да? Люси: Да, я довольно суеверна, ты знаешь. Я никогда никуда не хожу без своего счастливого талисмана. Джейн: Ну, я думаю, что все суеверия — это ерунда. Я все время хожу под лестницами, и ничего плохого никогда не случается… эй, это звонит твой мобильный телефон? Люси: О, да… о, это миссис Смит, учительница английского! Может быть, я выиграла конкурс! Джейн: Вот видишь! Забудь о пауке! Быстро ответь на него. Возможно, это твой счастливый день, в конце концов! *Перевод:* Люси: О нет, я не могу поверить в это! Что мне теперь делать? Джейн: Люси, что случилось? Люси: Я только что убила бедного маленького паука - смотри! Джейн: О, Боже! Постарайся не волноваться слишком сильно. В конце концов, это был несчастный случай. Люси: Дело не в этом! Джейн: Что ты имеешь в виду? Люси: Ну, убийство паука - это плохая примета! Разве ты не знала этого? Джейн: О, нет! Теперь ты никогда не сдашь свои экзамены и не выиграешь школьный конкурс сочинений, в котором участвовала! Люси: Это не смешно, Джейн! Я очень волнуюсь из-за этого. Джейн: Мне жаль. Я не хочу высмеивать тебя, но ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, Джейн! Убить паука - это плохая примета? Ты действительно не веришь в это, не так ли? Люси: Да, я довольно суеверна, знаешь ли. Я никогда никуда не выхожу без своего счастливого талисмана. Джейн: Ну, я думаю, что суеверия - это все чепуха. Я постоянно хожу под лестницами, и ничего плохого никогда не случается... эй, это твой мобильник звонит? Люси: О, да... о, это миссис Смит, учительница английского! Может быть, я выиграла конкурс! Джейн: Видишь! Забудь о пауке! Быстро ответь на звонок. Может быть, это твой счастливый день, в конце концов!

Другие решения

Что ещё задавали пользователи