Вопрос:

Прочитай слова на украинском и белорусском языках и напиши их на русском языке в упражнении 2.

Фотография

Ответ ассистента

Привет! Давай разберёмся с этими упражнениями. Это очень интересные задания, они показывают, как языки связаны между собой и как они меняются со временем. ### Упражнение 2 Здесь нужно вписать русские слова, которые соответствуют украинским и белорусским. Эти языки очень похожи на русский, потому что все они — восточнославянские. Смотри, как получается: | Русский язык | Украинский язык | Белорусский язык | | :--- | :--- | :--- | | ночь | ніч | ноч | | голова | голова | галава | | сон | сон | сон | | день | день | дзень | ### Упражнение 3 В этом задании нужно выбрать верные утверждения о том, как живёт и меняется язык. 1. **Изменения происходят на всех уровнях языка, но более очевидно – на лексическом уровне.** – Это верно. Язык меняется постоянно: в звуках, в правилах построения предложений. Но проще всего заметить, как появляются новые слова (например, *селфи*, *блогер*) или уходят старые. 2. **Система языка остаётся постоянной, не изменяется.** – Это неверно. Язык — живой организм, он всегда развивается и меняется вместе с людьми, которые на нём говорят. 3. **Иногда устаревшие слова возвращаются в язык и вновь становятся актуальными: *дума, градоначальник, губернатор* и т. п.** – Это верно. Некоторые слова, которые давно не использовали, могут вернуться, если в жизни снова появляются понятия, которые они обозначали. Так и произошло со словами *дума* и *губернатор*. 4. **Меньше всего изменений произошло в русской письменности.** – Это неверно. Наша письменность тоже менялась. Например, раньше в алфавите были буквы «ять» (ѣ) и «фита» (ѳ), а теперь их нет. **Правильный ответ: 1, 3** ### Упражнение 4 Здесь дан отрывок из древнерусского произведения «Слово о полку Игореве». Нам нужно перевести его на современный русский язык, чтобы он стал понятным. *Оригинал:* «Почнемъ же, братце, повесть сию отъ старого Владимира до нынешнего Игоря, иже истягну умь крепостию своею и поостри сердца своего мужествомъ, наплънився ратного духа, наведе своя храбрыя плъкы на землю Половецькую за землю Руськую.» *Перевод на современный русский язык:* «Начнём же, братья, повесть эту от старого Владимира до нынешнего Игоря, который укрепил свой ум своей твёрдостью и заострил сердце своё мужеством; исполнившись ратного духа, он навёл свои храбрые полки на землю Половецкую за землю Русскую.» Надеюсь, всё понятно! Если будут ещё вопросы, обращайся.

Другие решения

Что ещё задавали пользователи